Ishq Sohillari / Istanbulning ikki yuzi Turk Serial Barcha Qismlar Uzbek tilida Tarjima Serial
Chiqarilgan yil: 2013-2014 yillar
Mamlakat: Turkiya
Janr: Drama, romantika
Tarjima: O'zbek tilida
Rejissyor: Sadulla Celen
Rollarda: Kadir Dogulu, Neslihan Atagul, Yunus Emre Yildirimer, Dilara Oztunch, Seda Turkmen, Yyr Esen, Ugur Demirpehlivan, Okdai Korunan, Firat Topkorur, Gokche Akyldiz, Syuyeda Chilf Terziogruz, Syuyeda Chilf Oldziogram, Mehmet, , Serap Engin, Kahraman Sivri
Tavsif: Turk seriallari 1991 yilda yozuvchining mashhur bestselleri Peyami Safa asosida suratga olingan "Istanbulning ikki yuzi" nomli mini-seriyasining remeyki. Fotih Istanbulning kambag'al mahallasidir. U erda yosh qiz Neriman yashaydi. U yoshligidan onasini yo'qotadi va hozirda otasi Fayz Bey va xolasi Gulter Xonim bilan yashaydi. Oila kamtarona va to'g'ri yashaydi va har doim eski urf-odatlarga rioya qiladi. Uning bolalikdagi do'sti Shinashi uni juda yaxshi ko'radi va unga uylanishni orzu qiladi. Shinashi buzilgan emas, shuningdek, oddiy oiladan. Neriman, kamtarin kelib chiqishiga qaramay, go'zal hayot va farovonlik haqida orzu qiladi. Unga Shinashi ham yoqadi, lekin bir kuni ularning munosabatlari yomonlasha boshladi. Shinashi opa baxtsiz hodisa yuz berganida boshlandi. Shinashi ushbu voqea tufayli butunlay boshqa odamga aylanadi va Neriman buni ko'radi. Nerimanning ishbilarmon amakisi bor. U qizlari Duygu va Pelinni uzoq vaqt ko'rmagan edi. Ammo bir kun ushbu uchrashuv sodir bo'ldi. Pelinning Majit ismli sevgilisi bor. Bu Istanbulning obro'li hududida yashovchi boy oiladan bo'lgan odam. U yaqinda chet eldan qaytib keldi va Pelin uning sharafiga ziyofat uyushtirishga qaror qildi. Neriman ham taklif qilindi. Bazmda nima bo'lishini hech kim kutmagan edi ... Narimon orzu qilgan zamonaviylik va hayot qadriyatlari o'rtasida jiddiy tanlov qilishi kerak bo'ladi.