Singan O'q 1996 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat
Chiqarilgan yili: 1996 yil
Davlat: AQSh
Janr: triller, sarguzasht, jangari
Tarjimasi: Professional (O'zbek tilida)
Davomiyligi: 01:48:21
Rejissyor: John Woo
Rollarda: Jon Travolta, Kristian Sleyter, Samanta Mathis, Delroy Lindo, Bob Gunton, Frenk Ueyli, Xoui Long, Vondi Kertis-Xol, Jek Tompson, Vito Ruginis, Usaun Elam, Shon Tub, Keysi Biggs, Jeffri J. Stiven, Joi Boks , Jon W. Kishi, Mayk Shvarts, Jim Palmer, Vince Deadrik Sr., Charlie Brewer, Gary Epper, Mario Roberts, JN Roberts, Kurtvud Smit, Daniel Von Bergen, Bryus E. Xolman, Karmen Argenziano, Jeyms MakDonald, frantsuz Styuart, Jim Moyl, Kris Mulki, Genri Merf, Tom Vaddell, Rozmari Shoppman, Raymond Kruz
Tavsif: Jon Travolta va Kristian Sleyter Amerika havo kuchlarining ikkita uchuvchisini o'ynaydi. Ularga bortida ikkita yadro kallaklari bo'lgan yashirin samolyotda maxfiy topshiriqni bajarish topshirilgan. Har doim ko'tarilishlarni o'tkazib yuboradigan hayotda mag'lub bo'lgan Dikkens AQSh hukumatini shantaj qilish uchun jangovar kallaklarni o'g'irlashni rejalashtirmoqda. Ammo uning sherigi Xeyl halol yigit va hech kimga o'z vatanining mulkini osonlik bilan tortib olishiga va o'g'irlashiga yo'l qo'ymaydi. Ular o'rtasida haqiqiy urush boshlanadi, bu urushda nafaqat ular, balki mintaqada yashovchi bir necha million tinch aholi ham kamida bitta yadro kallagi portlasa halok bo'lishi mumkin.