Vatangadolar / Yuguring 1970 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat

Ishlab chiqarilgan yili: 1970 yil
Mamlakat: SSSR
Janr: drama, harbiy, tarix
Davomiyligi: 196 min (01:28:49+01:35:42)
Tarjima: O'zbek tilida

Rejissyor: Aleksandr Alov Vladimir Naumov

Rollarda: Lyudmila Savelyeva, Aleksey Batalov, Mixail Ulyanov, Tatyana Tkach, Vladislav Dvorjetskiy, Evgeniy Evstigneev, Vladimir Zamanskiy, Nikolay Olyalin, Bruno Freundlix, Vladimir Basov, Tamara Loginova, Oleg Efremov, Gotlib Roninson, Roman Xomyatov, Alee Khomyatov, Staxanniy Khomyatov Vladimir Osenev
Tavsif: Film rus yozuvchisi Mixail Bulgakovning asarlari asosida yaratilgan. O'tgan asrning 20-yillarida Rossiyada fuqarolar urushi bo'ldi. Oq gvardiyachilar Qizil Armiya hujumi ostida vahima ichida qochib ketishdi. Tez qor ko'chkisi kabi, yangi hukumatga chidashni istamaganlarni olib ketdi. Roman Xludov, Vrangel armiyasining bosh shtab boshlig'i, jallod va jallod, Qrimdan chet elga qochib ketdi; Sergey Golubkov, privat-dots, yugurdi; O'z terisini saqlab qolish uchun undan voz kechgan Peterburglik tadbirkorning rafiqasi Serafima Korzuxina qochib ketdi va boshqalar. Ularning taqdiri begona yurtda turlicha kechdi, biroq har kim o‘zining avvalgi ideallari va shaxsiy dramasining qulashiga chidashga majbur bo‘ldi. M.Bulgakov nasrining jahon kinosida eng yaxshi kinofilmlardan biri – M.Frunzega bag‘ishlangan “Yugurish”, “Oq gvardiya” romanlari va “Qora dengiz” librettosi. Filmning adabiy maslahatchisi yozuvchining bevasi Yelena Bulgakova